Una de las demoras más críticas del sistema migratorio estadounidense afecta a quienes tramitan la residencia permanente sin ser ciudadanos, también conocida como Green Card. Un aumento sin precedentes en los tiempos de espera ya deja a miles en un limbo. Si estás en ese proceso, esto es lo que necesitas saber.
Los residentes permanentes legales en Estados Unidos que no adquirieron la ciudadanía americana enfrentan una crisis inesperada: la tramitación de la Green Card, tanto en renovaciones como reemplazos, se demora drásticamente.
De acuerdo con datos del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS), el tiempo promedio de procesamiento del formulario I-90 —el que se utiliza para gestionar estos procedimientos— creció más de un 900% en apenas tres meses, entre enero y marzo de 2025.
La situación, que afecta a personas en todos los estados del país, ha encendido alarmas entre especialistas y solicitantes por igual.
Esta prolongación responde a múltiples causas: una acumulación récord de solicitudes, cambios operativos, ajustes tarifarios y una notoria reducción de personal disponible.
Aunque USCIS ofrece vías para monitorear el proceso y estrategias para mitigar los efectos de la espera, los expertos advierten que la incertidumbre podría prolongarse durante el resto del año fiscal.
En esta nota te contamos qué cifras preocupan, por qué el sistema se encuentra saturado y qué pasos debes seguir si estás en trámite de renovación sin ser ciudadano estadounidense.
- También te va a interesar. Ciudadanía americana: conoce si podrás beneficiarte por un TPS o un permiso de trabajo (EAD) sin restricciones
Puedes transmitir esta información a tus conocidos a través de WhatsApp, copiando y enviando el link de este artículo. Y si te quedan dudas sobre la residencia legal en Estados Unidos, la Green Card o la ciudadanía americana (US Citizenship), puedes acceder a un amplio catálogo de respuestas en este link.
Recuerda que si resides en Estados Unidos, puedes acceder al sistema exclusivo y gratuito por WhatsApp y obtener información crucial para completar tus trámites de residencia y la US citizenship. Los cupos son limitados y es un servicio gratuito para lectores frecuentes de InfoCivitano.com. Ingresa a través de este enlace.
Cuentas con una larga lista de herramientas por WhatsApp de acceso gratuito para completar tus trámites migratorios. Aprovéchalas sin costo (los cupos son limitados) en este enlace.
¿Qué demora se registra actualmente en el trámite de la Green Card, sin ciudadanía americana?
Durante el segundo trimestre del año fiscal 2025, el procesamiento del formulario I-90 experimentó una demora sin precedentes.
El tiempo promedio para completar el trámite pasó de 0,8 meses a 8,3 meses en tan solo un trimestre. Esto representa un incremento aproximado del 938%, de acuerdo con datos oficiales del USCIS y el análisis de diferentes expertos.
Se trata del mayor salto registrado en la última década.
Las cifras de solicitudes también muestran un panorama alarmante. Entre enero y marzo de 2025, USCIS recibió más de 285.000 formularios I-90, frente a los 189.000 del trimestre anterior. Las peticiones pendientes escalaron a 356.000, cuando al cierre de diciembre eran unas 265.000.
Esta avalancha de trámites ha desbordado la capacidad del sistema, ralentizando incluso los procesos que antes se resolvían en pocas semanas.
La propia página de procesamiento de USCIS informa que el 80% de los trámites de “emisión inicial o reemplazo” de la Green Card se completan hoy en hasta 21,5 meses, y que la renovación decenal demora hasta 12,5 meses para la mayoría de los solicitantes.
Son tiempos muy superiores a los promedios históricos: en 2024 el lapso era de apenas 1,1 meses, y en 2023 fue de 9,1 meses. En años anteriores, el trámite solía resolverse en menos de dos meses.
Estos retrasos afectan directamente a quienes no tienen la ciudadanía estadounidense, ya que dependen exclusivamente de la validez de su Green Card para demostrar su estatus migratorio, viajar o continuar trabajando legalmente.
La situación ha sido calificada como “un limbo legal” y se ha señalado que el USCIS atraviesa una “crisis operativa” que golpea especialmente a esta categoría de solicitantes.
- También te va a interesar. Ciudadanía americana: un repaso por la realidad actual de los residentes permanentes que viven sin US Citizenship
¿Por qué inquieta la demora del trámite de las Green Card para quienes no tienen US Citizenship?
La preocupación principal radica en que la Green Card es el único documento que prueba la residencia legal permanente para quienes no son ciudadanos estadounidenses.
Su vencimiento, sin posibilidad de renovación inmediata, puede generar complicaciones al momento de verificar el estatus migratorio ante empleadores, agencias gubernamentales o autoridades aeroportuarias.
Aunque legalmente el aviso de recibo del formulario I-90 y una Green Card vencida siguen siendo válidos en la mayoría de los casos, muchos empleadores desconocen esta norma o no la aplican correctamente, lo que puede derivar en despidos injustificados o demoras en contrataciones.
Lo mismo ocurre con aerolíneas o autoridades fronterizas que, ante un documento vencido, pueden exigir trámites adicionales o incluso negar el embarque.
La acumulación general de expedientes es otro elemento de inquietud. En total, USCIS reportó para el segundo trimestre de 2025 más de 11,3 millones de casos pendientes, la cifra más alta en más de una década.
Este colapso afecta todos los formularios, incluidos el I-485 (para ajuste de estatus), I-130 (petición familiar) e I-765 (permiso de trabajo). Aun así, el I-90 es uno de los más críticos debido a su papel como documento de residencia.
A ello se suma la percepción de que el sistema migratorio enfrenta una combinación de factores adversos: desde decisiones políticas pasadas que ralentizaron el procesamiento, como durante la administración Trump, hasta la escasez de personal en USCIS y el aumento general de los requisitos para cada solicitud.
Todo esto ha incrementado la frustración de miles de residentes permanentes legales que aún no acceden a la ciudadanía.
Finalmente, se teme que estos retrasos afecten otras áreas del sistema migratorio, como la elegibilidad para naturalización, el acceso a programas federales o la estabilidad laboral de quienes dependen exclusivamente de una Green Card vigente para mantener su estatus migratorio en regla.
Puedes transmitir esta información a tus conocidos a través de WhatsApp, copiando y enviando el link de este artículo. Y si te quedan dudas sobre la residencia legal en Estados Unidos, la Green Card o la ciudadanía americana (US Citizenship), puedes acceder a un amplio catálogo de respuestas en este link.
Recuerda que si resides en Estados Unidos, puedes acceder al sistema exclusivo y gratuito por WhatsApp y obtener información crucial para completar tus trámites de residencia y la US citizenship. Los cupos son limitados y es un servicio gratuito para lectores frecuentes de InfoCivitano.com. Ingresa a través de este enlace.
Cuentas con una larga lista de herramientas por WhatsApp de acceso gratuito para completar tus trámites migratorios. Aprovéchalas sin costo (los cupos son limitados) en este enlace.

¿Cuáles son las recomendaciones que debes seguir ante las demoras de la Green Card?
A pesar del panorama desafiante, existen medidas que los solicitantes pueden tomar para minimizar riesgos durante el proceso de espera.
La primera y más importante es conservar el aviso de recibo del formulario I-90 (Formulario I-797C), ya que, junto a la Green Card vencida, sigue siendo válido para acreditar el estatus migratorio ante la mayoría de las autoridades y entidades.
USCIS recomienda que los solicitantes abran una cuenta en línea en su portal oficial (en este link) para monitorear el estado del trámite, recibir actualizaciones electrónicas y facilitar el intercambio de documentación.
Esta cuenta también permite realizar pagos, responder solicitudes de evidencia adicional y actualizar datos personales, como el domicilio, lo cual es fundamental para evitar más demoras.
Además, es esencial utilizar siempre la versión actualizada del formulario I-90, disponible en el sitio oficial de USCIS.
Presentar una edición desactualizada o incompleta puede resultar en el rechazo inmediato de la solicitud. También debe firmarse correctamente y acompañarse del pago correspondiente, que para 2025 es de 415 dólares en línea y 465 dólares si se envía por correo.
Para quienes enfrentan situaciones especiales, como la pérdida del documento o errores cometidos por el Departamento de Seguridad Nacional, USCIS ofrece exenciones del pago. En esos casos, se debe presentar documentación adicional, como la notificación de aprobación previa y una identificación oficial. La página de USCIS contiene instrucciones detalladas sobre estos supuestos.
Finalmente, quienes están en proceso de renovación deben verificar si ya califican para iniciar el trámite de naturalización.
Aunque no resuelve de inmediato la demora del I-90, iniciar el proceso hacia la ciudadanía puede ofrecer mayor seguridad legal a mediano plazo. USCIS dispone de una herramienta en línea para evaluar la elegibilidad a la ciudadanía, en este link.







