La Corte Constitucional Italiana declaró inconstitucional la exigencia del idioma para ciertos solicitantes de la ciudadanía italiana por matrimonio o por residencia. Infocivitano habló con la abogada especialista en Ciudadanía Italiana Laura Rehder, quien brindó detalles del fallo y explicó su impacto en los procesos de naturalización.
Las leyes italianas pueden ser cambiadas de diversas maneras. La principal es mediante la decisión de las mayorías en el Parlamento Italiano, pero existen otras formas, como son las sentencias de la Corte Constitucional que tienen impacto general (más allá de los casos puntuales) pudiendo cambiar las normas e incluso derogarlas completamente.
Este ha sido el caso de la sentencia de la Corte Constitucional de este viernes 7 de marzo, que en un fallo histórico, declaró inconstitucional la exigencia generalizada de conocimientos del idioma italiano a los solicitantes de la ciudadanía italiana por matrimonio o por naturalización.
La sentencia surge a raíz de un caso presentado ante el Tribunal Administrativo Regional de Emilia-Romagna, que cuestionó la aplicación generalizada del requisito lingüístico.
Según la Corte, la norma que exige un nivel intermedio de italiano para la obtención de la ciudadanía por matrimonio o naturalización viola el principio de igualdad al no contemplar las diferencias de posibilidades.
Consultada por InfoCivitano, la abogada argentina Laura Rehder, especialista en acceso a la ciudadanía italiana, analizó los alcances de esta sentencia y explica en detalles lo que ocurrirá a partir de ahora.
- También te va a interesar. Ciudadanía italiana: clausuran la atención y se preparan para afrontar una crisis
Si tienes interés en noticias sobre ciudadanía italiana, puedes suscribirte al servicio de Alertas por WhatsApp. Esta herramienta te permitirá recibir información calificada y alerta para nuevas citas, de forma inmediata y gratuita. Aprovecha uno de los cupos disponibles en este enlace.
¿Qué establece el fallo de la Corte sobre la exigencia de idioma italiano para la ciudadanía italiana?
El fallo de la Corte Constitucional italiana establece que la obligatoriedad de demostrar conocimientos del idioma italiano para acceder a la ciudadanía es inconstitucional en los casos de personas con discapacidades, enfermedades o condiciones que impiden su aprendizaje.
La sentencia, identificada como n.º 25/2025, anuló la aplicación del artículo 9.1 de la Ley de Ciudadanía n.º 91 de 1992 en la parte en que no contemplaba una excepción para estos solicitantes.
Según la Corte, la norma violaba el principio de igualdad formal al imponer un requisito sin considerar las diferencias individuales de quienes, por razones médicamente comprobadas no pueden cumplirlo.
Además, se argumentó que la exigencia resultaba irrazonable, ya que contradecía el principio jurídico «ad impossibilia nemo tenetur», que establece que nadie puede ser obligado a lo imposible.
La decisión también destacó que la legislación italiana ya contempla exenciones para otros casos en los que el aprendizaje del italiano podría representar una carga excesiva, como en el permiso de residencia de larga duración de la UE.
Sin embargo, hasta el momento, no existía una dispensa similar para quienes solicitan la ciudadanía por matrimonio o naturalización.
- También te va a interesar. Ciudadanía Italiana: Informaron cambios en la inscripción de hijos menores y un especialista explica cómo realizarlo en 2025
¿En qué casos el idioma italiano no es exigible para el trámite de la ciudadanía italiana?
Según el fallo de la Corte Constitucional, el requisito de conocimiento del italiano no debe aplicarse a los solicitantes de ciudadanía que se encuentren en alguna de las siguientes situaciones:
- Personas con discapacidades graves que limiten significativamente su capacidad de aprendizaje del idioma.
- Individuos con enfermedades certificadas que afecten la función cognitiva o el desarrollo de habilidades lingüísticas.
- Solicitantes de edad avanzada que no hayan podido aprender el idioma debido a condiciones relacionadas con el envejecimiento.
Para acceder a esta exención, los solicitantes deberán presentar certificación emitida por una institución sanitaria pública que acredite su condición. De este modo, el proceso busca garantizar que solo quienes realmente estén impedidos para aprender el idioma sean eximidos de esta exigencia.
Este criterio es similar al que ya se aplica en otros procedimientos administrativos italianos, como el acuerdo de integración para residentes extranjeros y el permiso de residencia de larga duración, donde las personas con discapacidad pueden quedar exentas de ciertos requisitos.
Seguramente necesites alguna herramienta particular para realizar la gestión de la ciudadanía italiana, el pasaporte y otros trámites migratorios. No te preocupes y utiliza todas las opciones que necesites desde tu teléfono, en esta lista de soluciones que se ofrecen de manera gratuita por WhatsApp.
¿Cómo afecta este fallo para los trámites de la ciudadanía italiana?
La decisión de la Corte Constitucional implica una modificación en la interpretación de la Ley de Ciudadanía y establece un precedente importante para futuros casos.
A partir de este fallo, los consulados italianos y las autoridades encargadas del reconocimiento de la ciudadanía no podrán rechazar solicitudes basadas en la falta de conocimiento del idioma cuando se trate de personas con discapacidades, enfermedades o limitaciones documentadas.
Para los solicitantes, esto significa que podrán iniciar o continuar su trámite sin la preocupación de cumplir con un requisito que no pueden satisfacer debido a su condición.
Sin embargo, el proceso de certificación médica será clave, ya que cada caso deberá ser evaluado individualmente por las autoridades sanitarias.
Por otro lado, la sentencia podría abrir la puerta a futuras revisiones legislativas sobre otros requisitos relacionados con la ciudadanía, especialmente en lo que respecta a la integración de personas con discapacidad en la sociedad italiana.
Asimismo, podría tener impacto en otros países europeos con normativas similares sobre el conocimiento del idioma como requisito para la naturalización.
- También te va a interesar. Ciudadanía italiana: obtenla a pesar de que tus padres no hayan sido reconocidos por tus abuelos en 2025
¿Cómo recibir ayuda y asesoramiento para tu trámite de Ciudadanía Italiana con la abogada Laura Rehder?
Maria Laura Rehder es una abogada argentina, cofundadora del Estudio Jurídico internacional Maragucci & Rehder legal services, Buffet que dirige junto a su socio el abogado italiano Silvio Maragucci, con sede principal en Torino italia, cuyo despacho integrado por profesionales del derecho, asesora y lleva adelante juicios de ciudadanía italiana (por vía materna, por falta de turnos) o trámites por vía administrativa.
La letrada tiene una larga trayectoria en estos Juicios y trámites, pudiendo despejar cualquier duda de los descendientes sobre el proceso de reconocimiento de su ciudadanía. “Mi objetivo es que todas las personas que tienen derecho a la ciudadanía italiana, y quieran obtenerla, lo logren”, expresó Rehder.
Contacta a la abogada Laura Rehder hoy mediante cualquiera de los siguientes medios:
Sitio web: laurarehderciudadaniaitaliana.com
Muy buena la info. Felicitaciones . gracias
excelente informacion , gracias !!…Mi pregunta es, si el cónyuge de nacionalidad Española necesita presentar el curso B1 de italiano para optener la nacionalidad italiana por matrimonio.