¿Sabías que hay consulados que cuentan con oficinas escolares destinadas exclusivamente a promover la lengua y la cultura de la península europea? Si vives en Rosario o en las localidades que están comprendidas en esta jurisdicción puedes estudiar italiano en una de las seis instituciones validadas por el Gobierno del viejo continente. Entérate cuáles son y cuántos niveles académicos existen.
La red consular de Italia en Argentina cuenta con una vasta oferta para estudiar italiano. En Rosario, por ejemplo, toda la actividad de promoción de la lengua y de la cultura italiana corre por cuenta de la Oficina Escolar del Consulado General ubicado en esa ciudad santafesina.
La institución divulgó toda la información detallando cuáles son los alcances de esta oficina y cómo puedes beneficiarte para aprender este bello idioma.
Si eres nuevo en estos asuntos, te invitamos a que visites nuestro apartado especialmente dedicado a la obtención de la ciudadanía, en este link. También puedes buscar información en la sección de pasaportes italianos.
En un informe reciente, te contamos cuál es el procedimiento que debes realizar para no perder tus turnos en Prenotami y poder tramitar la ciudadanía italiana.
- También te puede interesar: Estudiar en Italia: todo lo que tienes que saber para lograr una visa y viajar a la península
¿Dónde puedo estudiar italiano en Rosario y las localidades cercanas?
Según informó el consulado de esa ciudad, uno de los objetivos de la Oficina de Estudios es promover la lengua y la cultura italiana, programando iniciativas que mejoren la calidad de la oferta académica.
También debe seguir de cerca y procurar que se respete la calidad de los cursos que están reconocidos por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación Internacional (MAECI).
Es objetivo de la oficina promover iniciativas de formación y actualización para los docentes de las localidades que ingresan en la jurisdicción del consulado. También promueve acuerdos con las instituciones que dictan profesorados de italiano. Esto es a los fines de garantizar una calidad.
Todos los eventos culturales que estén destinados a promover la cultura y la lengua italianas también son materia de la oficina de estudios.
Es por esto que suman seis las instituciones que promueven cursos de lengua y cultura italiana en la circunscripción consular de Rosario:
- Asociación Cultural Dante Alighieri Rosario
- Federación Escuelas Italianas de Rosario y alrededores (FESCIR)
- Unión y Benevolenza Dante Alighieri Santa Fe
- Asociación Dante Alighieri de Paraná
- Asociación Dante Alighieri de Colón
- Sociedad Italiana “Socorros Mutuos Cultural y Recreativa” de Paraná
¿Cuáles son los niveles en el estudio del italiano?
Según el marco común europeo de referencia para las lenguas, los cursos se dividen en seis niveles, de acuerdo con la complejidad.
El primer nivel es el básico y está destinado a principiantes absolutos. El último es el nivel avanzado superior.
Si tienes dudas respecto de qué nivel es el correspondiente para ti, puedes dirigirte a la institución educativa más cercana a tu domicilio y pedir una prueba de ingreso.
Si quieres obtener más información sobre las instituciones que dictan italiano en el mundo y que están reconocidas por el Gobierno italiano, puedes hacer clic aquí.
- Te puede interesar: Estudiar en Italia: cómo validar tus títulos académicos y seguir formándote en el viejo continente
¿Qué trámite debo hacer para validar mis títulos si quiero estudiar en Italia?
Si quieres estudiar en Italia o trabajar, debes lograr que el Estado avale los títulos que has obtenido en el extranjero.
Un dato importante: tus conocimientos de educación secundaria y universitaria no son reconocidos automáticamente en la península.
Lo primero que debes hacer es un trámite de “equiparación de títulos de estudio”, ya sea universitario o de nivel secundario.
Los ciudadanos italianos o extranjeros deben dirigirse directamente al Centro Servizi Amministrativi (CSA) o al Ufficio Scolastico Provinciale (USP), anteriormente conocido como Provveditorato agli Studi, correspondiente a la provincia de pertenencia.
Antes que eso, deben haber solicitado a la Oficina de Estudios del Consulado competente la emisión de la “Declaración de Valor”. De acuerdo con lo establecido en el Acuerdo Cultural entre Italia y Argentina del 03/12/1997, los títulos que cuenten con la respectiva Dichiarazione di Valore son aptos para la admisión en universidades e instituciones de educación superior italianas.
Los títulos universitarios argentinos tampoco son automáticamente reconocidos en Italia. Los ciudadanos italianos o extranjeros interesados en el reconocimiento académico de la equivalencia de valor y efectividad (“equipollenza”) de sus títulos académicos (obtenidos en instituciones educativas reconocidas oficialmente en el extranjero) con los correspondientes títulos académicos italianos, pueden presentar una solicitud en una universidad de su elección.
Una vez declarados equivalentes a los títulos italianos de valor correspondiente (educación secundaria obligatoria, diploma de escuela secundaria o grado universitario), tienen validez legal en Italia; esto significa, por ejemplo, que las personas con ciudadanía italiana tienen derecho a participar en los concursos organizados por la Administración Pública italiana.
¿Dónde debo dirigir las consultas para estudiar en Italia?
El Ministerio de Educación de Italia mantiene siempre actualizada su lista de escuelas primarias, secundarias y los liceos italianos estatales y no estatales.
Para conocer el listado completo, puedes acceder al sitio web oficial del MIUR.
¿Cómo puedo inscribirme para estudiar en Italia?
Si buscas inscribirte o anotar a tus hijos en escuelas primarias o secundarias en Italia, debes presentar:
- certificación de los estudios realizados, junto con la Declaración de Valor adjunta emitida por la representación diplomático-consular competente.
Para la equiparación del título de educación secundaria:
- título final de la escuela secundaria.
- certificado analítico, junto con la Declaración de Valor adjunta emitida por la representación diplomático-consular competente.
- cualquier certificado de asistencia a cursos de lengua italiana.
¿Cómo hacer el trámite en las universidades para estudiar en Italia?
Para realizar inscripciones universitarias de ciudadanos extranjeros que deseen continuar sus estudios en universidades italianas, según los plazos y modalidades establecidos anualmente por las órdenes ministeriales, es necesario:
- Consultar la información sobre las normas de acceso de estudiantes extranjeros a los cursos universitarios y los procedimientos de matriculación en las universidades establecidos anualmente en el siguiente sitio web.
- Obtener una Declaración de Valor de los títulos otorgados en el extranjero en la representación diplomática y consular competente.
- Visa de estudio que debe solicitarse en la Oficina de Visas de este Consulado General.
La inscripción en universidades italianas para ciudadanos extranjeros se realiza exclusivamente a través del Consulado, y las disposiciones que regulan la matriculación universitaria se publican anualmente con actualizaciones y según los plazos y modalidades establecidos por las órdenes ministeriales.
Para obtener información útil y fechas de inscripción, puedes consultar en este sitio web.
¿Valoras este contenido? Un mínimo aporte económico nos ayuda a continuar haciendo lo que nos apasiona: informar. Puedes aportar en este link una cifra por única vez.
