Ya están disponibles en forma gratuita las guías actualizadas para el trámite de ciudadanía italiana por vía consular, publicadas por el Consulado General de Italia en Mendoza (Argentina). Los textos orientan tanto en el trámite por reconstrucción (iure sanguinis) como por matrimonio. Además, incluye un decálogo de preguntas frecuentes que facilita la comprensión de los requisitos y procedimientos. Como aprovechar esta valiosa herramienta.
Guías para el trámite de la ciudadanía italiana: una herramienta imprescindible
El Consulado General de Italia en Mendoza ha publicado nuevas guías para los trámites de ciudadanía italiana, dirigidas a quienes buscan obtener el reconocimiento de su ciudadanía por descendencia (iure sanguinis) o por matrimonio. La herramienta es un esfuerzo por clarificar los procedimientos, y asegurar que los solicitantes puedan preparar su documentación con precisión y así evitar demoras disminuyendo la carga administrativa en los Consulados.
Si bien estos documentos están ajustados a el consulado que lo publicó, sus indicaciones son prácticamente idénticas a las de toda la Argentina y muy similar a las propias de los demás consulados sudamericanos. Es por ello que estos documentos son un excelente punto de partida para los interesados en realizar los trámites, y se espera que pronto cada consulado haga una publicación similar con las especificidades de su sede.
Las guías actualizadas incluyen requisitos detallados, etapas del procedimiento, y un decálogo de preguntas frecuentes que responde las dudas más comunes. Además, introducen nuevas directrices basadas en la normativa vigente, como la Circular 43347 del 3 de octubre de 2024, que establece limitaciones específicas para los casos en que el antepasado italiano perdió su ciudadanía por naturalización antes de 1992.
El objetivo es garantizar que los solicitantes cumplan con todos los requisitos desde el inicio, disminuyendo la carga administrativa en los consulados.
También te interesa: Cursos de italiano gratis, solidaridad con los extranjeros y actividades culturales: qué es el Auser y por qué debes conocerlo si estás en Italia
Si tienes interés en hacer el trámite de ciudadanía italiana, no dejes de visitar nuestras últimas noticias sobre el tema en este link: ciudadanía italiana. También te puedes suscribir al servicio de alertas por WhatsApp para recibir las últimas novedades en forma inmediata y en tu teléfono, haciendo clic aquí.
La guía para la ciudadanía por reconstrucción
El primero de los documentos aborda el trámite de ciudadanía italiana iure sanguinis, el cual se basa en la transmisión del derecho de ciudadanía por vía sanguínea. Según la guía oficial del Consulado General de Italia en Mendoza, el trámite consta de cuatro etapas principales, entre los cuales destaca:
1. La etapa de reunión de documentación, donde se deben reunir las actas de nacimiento, matrimonio y defunción de todos los ascendientes en línea directa hasta el solicitante.
También se menciona la presentación del Certificado de no naturalización (también conocido como CNN) emitido por la Cámara Nacional Electoral (en el caso de Argentina) o su equivalente en otros países. Se trata de un documento es fundamental para demostrar que el antepasado italiano no perdió su ciudadanía.
En el caso de que se presentan Sentencias completas de naturalización, estas deben estar debidamente apostilladas y traducidas al italiano por traductores oficiales.
El documento destaca la importancia de que todas las actas presentadas cumplan con los requisitos de autenticidad, incluyendo la Apostilla de La Haya cuando corresponda. En caso de documentos emitidos en otros países, estos deben estar traducidos y legalizados según las normas internacionales.
2. La etapa de la solicitud de turno. Una vez reunida la documentación, se debe buscar el turno mediante la plataforma Prenot@Mi, disponible en la página oficial del consulado correspondiente. Cada solicitante debe registrarse y seleccionar un turno de manera individual. El sistema asigna turnos en función de la disponibilidad y de la circunscripción consular del solicitante.
Para la solicitud del turno, el documento destaca la importancia de respetar la fecha y hora asignadas para las solicitudes de los turnos.
3. El pago del arancel consular. El texto aclara que el pago debe realizarse antes de la cita y presentarse impreso el día del turno, algo que se considera «obligatorio» para que el trámite sea aceptado. El arancel varía según la legislación vigente, pero actualmente es de 600 € conforme al aumento del 100% resuelto por el Gobierno de Italia en su última ley de presupuesto. El mismo debe pagarse mediante transferencia bancaria.
4. La presentación en el Consulado. El día de la cita, el solicitante debe presentarse con toda la documentación original en las condiciones requeridas. Esto incluye copias apostilladas y traducidas, así como los comprobantes de pago y formularios completados.
Durante la cita, el personal consular revisará los documentos y «podría solicitar información adicional si es necesario», tal como indica el texto oficial.
El proceso tiene un plazo máximo de 730 días para su resolución, conforme a la normativa italiana. En caso de errores o documentación incompleta, el solicitante deberá corregirlos antes de que el trámite pueda avanzar.
La guía para la ciudadanía italiana por matrimonio o unión civil
El segundo documento publicado por el Consulado, aborda la ciudadanía por matrimonio está regulada por la Ley n.91/1992 y establece varios requisitos fundamentales, entre ellos la residencia (ya que el solicitante debe residir en la circunscripción consular correspondiente), así como la inscripción en el AIRE (Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero) del cónyuge italiano.
La solicitud puede presentarse tres años después del matrimonio o unión civil. En caso de que el cónyugue hubiera obtenido la ciudadanía después del matrimonio, el solicitante debe esperar hasta que se hayan cumplido 3 años de la obtención de la ciudadanía. Este plazo se reduce a 18 meses si la pareja tiene hijos en común.
El solicitante también debe demostrar un nivel B1 de italiano, certificado por instituciones acreditadas como la Dante Alighieri o las universidades italianas para extranjeros.
Este trámite requiere el acta de matrimonio debidamente transcipta al italiano y apostillada, así como los certificados penales desde los 14 años, el certificado de idioma y el comprobante de pago del arancel consular.
El procedimiento consta de varias fases, incluyendo el registro en el portal del Ministerio del Interior, verificaciones consulares y evaluaciones por parte del Ministerio.
La etapa final requiere que el solicitante preste juramento de fidelidad a la República Italiana dentro de los seis meses posteriores a la notificación del decreto. Este juramento es indispensable para completar el proceso y obtener la ciudadanía.
Decálogo de preguntas frecuentes
El decálogo de preguntas frecuentes publicado por el Consulado de Mendoza aborda las principales inquietudes de los solicitantes. Algunas de ellas son
- ¿Qué documentación se requiere? ¿Dónde se presenta la solicitud? ¿Se debe volver a presentar documentación previamente entregada? ¿Pueden usar la misma documentación varios familiares? ¿Cómo se verifican las actas? ¿Cuánto dura el trámite? ¿Qué sucede si no se cumple con los requisitos? ¿Qué plazos debo considerar? ¿Hay costos adicionales? ¿Cómo se notifican los resultados? etc.
Para acceder a los documentos completos, haga clic en los siguientes links
Guía para la ciudadanía italiana por reconstrucción
Guía para la ciudadanía italiana por matrimonio o unión civil
Decálogo de preguntas frecuentes
¿Qué te parece esta iniciativa del Consulado? ¿Qué otras guías sería importante que se publicaran? Te leemos en comentarios.
Es una vergüenza lo mentirosos que son lis italianos por sangre me corresponde toda mi familia la tiene desde el 19 busco turno vienen acá a la argentina y se les da todo derecho de sangre MENTIRA
Desde el primer ministro al último ni el papá se salva