Ciudadanía italiana: conoce el paso 1 que no puedes omitir. Todos los detalles para la gestión

Tramitar la ciudadanía italiana puede ser una acción muy simple. Pero antes de comenzar debes tener presente un paso que no deberás pasar por alto y así evitarás cualquier tipo de imprevisto luego durante la gestión. En este informe, te traemos la información más actualizada sobre la tramitación y consejos.

La ciudadanía italiana es un reconocimiento al que se accede a través de un trámite que puede realizarse por vía administrativa o jurídica. Por eso, antes de comenzar a analizar tu caso deberás realizar un paso ineludible: saber qué vía tienes que tomar para no fallar luego en el camino.

A través de este informe conocerás todos los detalles importantes que necesita un principiante. Incluso, también te puede servir si ya iniciaste las gestiones y aún te quedan algunas dudas, como por ejemplo sobre cómo realizar la Apostilla de la Haya.

Si sigues esta guía verás cómo se te facilita la tarea de alcanzar la ciudadanía italiana. También te invitamos a que dejes en los comentarios tu propia experiencia, si es que ya iniciaste el trámite o si trataste de hacerlo alguna vez, pero lo dejaste sin continuidad.

Antes de comenzar ten en cuenta las siguientes recomendaciones generales:

• Comienza por identificar tu caso o tu situación.
• Reúne toda la documentación relacionada con tu caso.
• Realiza las verificaciones y los apostillados correspondientes.
• No dejes de traducir al italiano todos los documentos que estén en otro idioma.
• Tramita un turno a través del sistema oficial de citas de los consulados, si te corresponde la vía administrativa.
• Los turnos de atención son esquivos: la alta demanda tiene un impacto negativo y muchos solicitantes pasan años sin obtener una fecha de atención.
• Recuerda al solicitar el turno dejar constancia (con una captura de pantalla) de la IP que tiene tu máquina (los datos de conexión y desde dónde se realiza el enlace). Esto puede evitar a futuro la cancelación de tu cita.
• Preséntate ante el consulado con todos los papeles correspondientes.

Cuando hayas cumplido todas las consignas anteriores, estarás a un paso de distancia de ser italiano y cumplir tus sueños.

• También te va a interesar. Hay nueva tarifa consular por la ciudadanía italiana y el pasaporte: ¿Cuánto pagarás en julio 2024?

Si eres nuevo en estos asuntos, te invitamos a que visites nuestro apartado especialmente dedicado a la obtención de la ciudadanía, en este link. También puedes buscar información en la sección de pasaportes italianos que InfoCivitano.com mantiene actualizada.

Si padeciste reiterados dramas con el sistema oficial de turnos consulares Prenotami, en este informe te contamos los 5 secretos para “vencer” al sistema oficial de gestión y acceder a una cita.

Paso 1: no puedes omitir este dato si quieres tramitar la ciudadanía italiana

Lo primero que debes saber antes de comenzar a pensar siquiera en tramitar tu ciudadanía italiana es en qué ocasiones estás habilitado para hacerlo. El reconocimiento de la ciudadanía se puede reclamar en los siguientes casos:

• Por descendencia directa. Si tienes un antepasado italiano por línea paterna, no hay límite de generaciones. Por línea materna, se transmite a los hijos nacidos a partir del 1 de enero de 1948.
• Por matrimonio. Si estás casado con un ciudadano italiano, puedes solicitar la ciudadanía después de un período determinado de residencia en Italia o después de tres años de matrimonio si resides fuera de Italia.
• Naturalización. Si un ascendiente italiano se naturalizó argentino después del nacimiento del descendiente, la ciudadanía se transmite al descendiente. Si la naturalización ocurrió antes del nacimiento, no se transmite la ciudadanía.

Es importante iniciar el proceso de reconocimiento de la ciudadanía con la documentación adecuada y seguir los procedimientos establecidos por el consulado italiano o las autoridades competentes. Para evacuar dudas, puedes consultar una lista de preguntas y respuestas sobre la ciudadanía en este enlace.

Habrás notado que la ciudadanía no siempre se transmite por vía materna. Esto ocurre así debido a las siguientes razones:

• Límite de tiempo. Antes del año 1948, sólo los hombres podían transmitir la ciudadanía italiana a su descendencia. Las mujeres italianas no tenían ese derecho según la ley de ciudadanía de 1912. Por lo tanto, si una mujer italiana tuvo hijos antes de 1948, no podía transmitirles automáticamente la ciudadanía italiana.
• Cambio en la ley. A partir de enero de 1948, la Constitución Italiana reconoció la igualdad entre mujeres y hombres. Esto permitió que los hijos de mujeres italianas nacidos a partir de esa fecha tuvieran derecho a la ciudadanía. Sin embargo, esta ley no tenía carácter retroactivo, lo que significa que no afectó a los nacidos antes de 1948.
• Proceso judicial. Para aquellos nacidos de madres italianas antes de 1948, existe una opción llamada Proceso Judicial Vía Materna. Este proceso permite obtener la ciudadanía italiana a través de un procedimiento legal. Requiere presentar documentación que pruebe la descendencia y seguir los pasos establecidos por el tribunal italiano.

¿Cuándo debo recurrir a la vía administrativa y cuándo a la vía judicial?

Una vez que has identificado tu caso, debes reconocer lo siguiente:
Si tu antepasado es hombre, siempre que nadie haya renunciado a la ciudadanía italiana puedes ir directo al consulado. Recuerda que antes debes reunir toda la documentación que demuestre la filiación entre tú y tu pariente.

Si tu antepasado es mujer y nació antes del año 1948 en los consulados no podrán ayudarte. En este caso, si sigues interesado en obtener la ciudadanía, deberás asesorarte en un estudio de abogados especializado. Es muy importante que sepas que la acción judicial implica un costo económico, que por lo general el pago se reclama en euros o dólares y que se realiza íntegramente en Italia, ante tribunales italianos, por lo que el abogado actuante debe estar habilitado para el ejercicio del derecho en la península.

Si tu bisabuela o tu abuela o tu madre es italiana y nació después de 1948, los cambios en las leyes te resultan beneficiosas y podrás realizar tu trámite en la ventanilla del consulado.

• También te va a interesar. Si tienes 70 años, obtén el pasaporte italiano por correo electrónico y esta regla de excepción

Preguntas y respuestas esenciales: todo lo que tenés que saber sobre la ciudadanía italiana

Aquí tenemos una lista con siete claves para que te adelantes a cualquier problema:

• ¿Dónde debo solicitar el reconocimiento de la ciudadanía italiana? Debes realizar tu trámite ante la autoridad italiana correspondiente de acuerdo con tu lugar de residencia. Entonces, deberás demostrar tu residencia real, como mínimo desde los seis meses previos al turno.
• ¿Puedo solicitar el reconocimiento de la ciudadanía si no he actualizado mi domicilio en el DNI? No. Para realizar el trámite deberá presentar su DNI con domicilio real. La fecha de expedición de los DNI deberá ser superior a los seis meses. En caso de haber cambiado recientemente de domicilio dentro de la circunscripción consular, deberá presentar su actual DNI junto con el anterior.
• ¿El turno para solicitar la ciudadanía tiene algún costo? No, los turnos para solicitar la ciudadanía italiana son gratuitos y se obtienen a través del portal Prenotami, al que se accede por este enlace.
• El día del turno, ¿debo abonar alguna tasa? Si. Desde 2014, la solicitud de reconocimiento de ciudadanía italiana de toda persona mayor de 18 años está sujeta al pago de una tasa consular equivalente a 300 euros. No es reembolsable.
• ¿Qué documentación debo presentar para la solicitud de reconstrucción de la ciudadanía italiana? El listado completo de documentación necesaria está disponible en este link.
• ¿Qué sucede si no logro obtener alguno de los documentos (por ejemplo, el acta de matrimonio de mi antepasado)? Por vía administrativa, no es posible proceder con la reconstrucción de la ciudadanía italiana si la documentación no está completa.
• ¿Qué otro recurso existe en estos casos Puede presentar solicitud de reconocimiento de ciudadanía ante un Juez italiano.

Apostilla de la Haya: ¿Cómo cumplir con este requisito para solicitar la ciudadanía italiana?

Las actas emitidas por el Registro Civil deben ser originales, certificadas y legalizadas. Las sentencias (divorcio, adopción, reconocimiento, sumarias) y en general las actas judiciales necesitan Apostilla, como así también el certificado de no naturalización emitido por el Poder Judicial en formato digital. 

La Apostilla es una legalización de carácter internacional. Garantiza que el documento fue realizado por un funcionario público en ejercicio de sus funciones. Concede al documento plenos efectos legales. En este mismo sentido, también se aceptan las actas digitales siempre y cuando cuenten con legalización y firma digital.

En Argentina, la Apostilla de la Haya se realiza a través de los Colegios de Escribanos correspondientes a cada provincia. Todos tienen sus direcciones en internet y se pueden ubicar a través de una búsqueda con tu navegador preferido.

• También te va a interesar. ¡Antecedente! Obtuvo ciudadanía italiana sin 1 acta de nacimiento de su antepasado y así debes hacerlo